Пословицы и поговорки

Вы находитесь на проекте "Пословицы и поговорки". У нас вы можете найти самые различные пословицы, раскрыть их смысл, узнать перевод поговорок и многое другое.

Реки без истока не бывает

Иными словами, все вещи в нашей жизни имеют начало и откуда-то походят. Не бывает такого, чтобы человек, к примеру, был без родителей, река без истоков, а дым без огня. Иными словами, мы все откуда-то походим.

Пока слово не вылетит — оно твой раб, вылетит — ты его раб

То есть ты сам отвечаешь за то, что говоришь. В противном случае, сказав что-то нелепое или плохое, ты не сможешь уже вернуть все вспять и будешь страдать от сказанного. «Если сказанное — серебро, то молчание — золото».

Золото дороже там, где оно добывается

Суть пословицы заключается, конечно же, не в валютной цене за драгоценный метал, а именно за в цене, которую платят те, кто знает, как это золото добывалось. При этом добыча золота связана с многократными смертями и работой в, иногда, очень тяжких условиях.

Белые ручки чужой труд любят

Белые ручки — руки, которые никогда не видели работы. Владельцы таких конечностей — тунеядцы и лентяи, которые за свою жизнь не сделали практически ничего. Именно поэтому говорят, что такие лентяи просто обожают чужую работу, но никогда не притронутся к лопате или к граблям.

Еда — пища тела, сон — пища бодрости

Если тело постоянно требует нас насытить его полезными веществами, микроэлементами и витаминами, то наш дух требует спокойствия и отдыха. В качестве наиболее спокойно проведенного времени выступает, конечно же, сон, после которого каждый человек будет чувствовать себя бодрым и энергичным.

Когда голова пуста, страдают ноги

«Заставь дурака молиться, то он голову расшибет» — еще одна вариация данной пословицы. Ее необходимо понимать так: если человек не умеет думать головой, то он не умеет искать наиболее краткие обходные пути и всегда идет напролом. Из-за чего, конечно же, страдает тело.

Огонь с водой не уживается

То есть, две противоборствующие стихии никогда не будут находиться вместе, насколько бы сильно они этого не хотели. При этом в качестве воды может служить образ женщины, а в качестве огня — мужчины.

Не заработанное своим трудом кажется легковесным

Если человек не заработал свое состояние, а получил в наследство или украл, то он никогда не будет его ценить. Он будет разбрасывать деньги направо и налево, при этом не осознавая какое богатство теряет. Честный и трудолюбивый человек, наоборот, будет с трудом расставаться с заработанным, ибо он заработал это непосильным трудом.

Болтуна на рыбную ловлю не бери

Как известно рыба очень чувствительна к звуку. Поэтому на рыбалке все рыбаки стараются не произносить ни звука, дабы не спугнуть свой будущий улов. В этом случае, болтуна на рыбалку лучше не брать, ведь она распугает вам всю рыбу.

Если сказанное — серебро, то не сказанное — золото

«Слово не воробей — вылетит не поймаешь» — еще одна интерпретация этой известной кавказской поговорки. Она гласит, что в любом случае, лучше промолчать, так как иногда сказанное может навредить гораздо больше, нежели простое молчание.

Собаку, лаявшую впустую, волк утащил

Пословица произошла от сказки о маленьком мальчике, который все время звал на помощь, мотивируя это тем, что на него нападают волки. Как только помощь приходила, оказывалось, что никаких волков не было, а мальчик попросту шутил.

Лучше минуту быть трусом, чем всю жизнь мёртвым

Расшифровка: в стрессовых ситуациях лучше пренебречь своей гордостью и убежать от проблем, нежели пытаться рисковать своим здоровьем.

Страшно не умереть, а страшно не жить

Жить и существовать — это совершенно разные вещи. Большинство людей именно существуют: ходят на работу, едят, спят и числятся как живые, однако они не получают удовольствия от жизни, а просто ждут дня своей смерти.

Кто слишком высоко летает, тот низко падает

Человек, который хочет от жизни слишком много, который, невзирая на здравый смысл и рассудок постоянно рискует, в конце концов придет к плохому исходу и может потерять абсолютно все.

Пусть каждый день вашей совместной жизни будет хуже, чем следующий

То есть, пускай ваш следующий день всегда будет лучше, чем предыдущий. Пословица немного вывернута наизнанку, дабы побудить интригу в людей, которым она будет адресована.

Замки строятся по камешку

«Все большое начинается с малого» — отечественный аналог знаменитой ирландской поговорки. Иными словами, даже самые немыслимые, огромные и внушительные сооружения начинались с маленького камешка, а значит все великие дела также начинаются с простых и примитивных шагов.

Сказано — сделано

Данная поговорка также сильно укоренилась в нашей культуре и теперь мы уже не принимаем ее как заграничную пословицу. Она означает, что за все свои слова стоит отвечать и если ты выдвинулся сделать что-то, то должен обязательно подтвердить обещанное результатом.

Всему свое время

Всему свое время — наиболее известная пословица, итальянского происхождения. Ее суть лежит в следующем: не нужно пытаться получить все блага жизни прямо здесь и прямо сейчас. Всему свое время — то есть успех приходит с годами.

Ему это идёт, как корове фартук

Так говорят про людей, которые либо нелепо одеваются, либо пытаются ошарашить окружающих своим внешним видом. Поэтому дабы подчеркнуть всю нелепость наряда говорят, что ему идет это элемент одежды как корове фартук (или как корове седло).

Друзья познаются в беде

Только друг сможет выручить тебя в самую трудную минуту, даже пренебрегая собственными интересами. Если человек, несмотря на собственную невыгоду, помогает вам, да еще и не требует ничего взамен, знайте — теперь он ваш хороший друг и вы можете рассчитывать на его помощь.

Страницы: 56789