99742-i_001

В хорошую погоду легко быть моряком

При отсутствии проблем и неприятностей очень легко быть героем. Как мы знаем, моряк — это опасная и неблагодарная работа, которая требует от человека не только стальной выдержки, но и терпения, мудрости, а также огромной силы воли. Неблагоприятная погода, отсутствие связи с внешним миром, смертельные условия работы — все это о моряках.

Но когда погода хорошая, корабль легко преодолевает воны, а рыба сама летит в сети, тогда моряком быть очень просто. Также и с человеком — в спокойное время он может выдавать себя за кого угодно и обещать все что угодно, но только в беде и неприятностей выражается истинная наружность такого человека.

Данный европейский фразеологизм обрел популярность именно во Франции, в частности, из-за прямого выхода в океан.

Если у вас есть уточнения по поводу того, что значит пословица «В хорошую погоду легко быть моряком» просим написать нам.